Determinación de razas y grupos de compatibilidad vegetativa de fusarium oxysporum f. sp. cubense en musa, en los estados Carabobo, Cojedes, Guárico y Miranda, Venezuela / Determination of races and groups of vegetative compatibility of fusarium oxysporum f. sp. cubense in musa in the states of Carabobo, Cojedes, Guárico, and Miranda, Venezuela

Resumen

Resumen

Existen diversos problemas que afectan la producción de bananos, sin embargo, el Mal de Panamá, causado
por Fusarium oxysporum f. sp. cubense (Foc) es considerada la más devastadora a nivel mundial. En Venezuela,
la enfermedad ha sido reportada en diez de los veintitrés estados; en esta investigación, se estudió la presencia
del hongo en cuatro estados no analizados hasta ahora (Guárico, Cojedes, Carabobo y Miranda). Se generaron
vitroplantas de cambur ‘Manzano’, ‘Topocho’ y ‘Gran Enano’, a fin de identificar las razas de Foc. Se tomó
como criterio el uso de la tierra, estableciéndose un muestreo no probabilístico. Se ubicaron 12 fincas donde
se observaron plantas con síntomas de la enfermedad Mal de Panamá, y se muestrearon 2 a 3 plantas por finca
mediante el método de punción del pseudotallo. Se obtuvieron 50 aislados. Para la prueba de patogenicidad se
utilizó arroz inoculado con Foc a una concentración de 6 x 105 conidios/mL; y se incubó a temperatura ambiente
por 8 días para su crecimiento. Posteriormente, se mezcló con el sustrato, se sembró la vitroplanta y se incubaron
hasta por dos meses; para ello se aplicaron diseños estadísticos como arreglo factorial completamente al azar. Se
observaron síntomas de la enfermedad en plantas de Cambur Manzano y Topocho, concluyendo que en las zonas
estudiadas la enfermedad es causada por las razas 1 y 2 de Foc. De forma simultánea, se realizaron los estudios
para determinar el grupo de compatibilidad vegetativa (GCV), para lo cual se generaron e identificaron mutantes
nit y se usaron patrones GCV. Los aislados resultaron incompatibles con los patrones utilizados.
Palabras clave: GCV, mutantes nit, Mal de Panamá.

ABSTRACT
There are various problems affecting banana production, however, Panamá disease, caused by Fusarium
oxysporum f. sp. cubense (Foc), is considered the most devastating disease worldwide. In Venezuela, the disease
has been reported in ten of the twenty three states; in this research, the presence of the fungus was studied in four
states not studied before (Guárico, Cojedes, Carabobo y Miranda). Banana plantlets were generated from 'Apple',
'Bluggoe' and 'Grand Nain' cultivars, in order to identify the races of Foc. Using a non probabilistic sampling,
12 farms were surveyed and symptomatic plants with Panama disease were located, selecting 2-3 plants per
farm which were sampled by puncturing the pseudostem. Fifty isolates were obtained. For pathogenicity test,
inoculated rice with Foc was used at a concentration of 6 x 105 conidia/mL, and was maintained at environmental
temperature for 8 days to grow. Afterwards, it was added to the substrate, the plantlets were planted and incubated
for up to 2 months. A complete random design with a factorial arrangement was used. At 1-4 weeks, disease
symptoms were observed on ‘Bluggoe’ and ‘Apple’ cultivars, concluding that in the areas studied the disease is
caused by races 1 and 2 of Foc. Simultaneously, studies were performed to determine the vegetative compatibility
group (VCG), for which nit mutants were generated, identified and challenged with GCV testers. Isolates were
incompatible with the standards used.

Key words: GCV, nit mutant, Panamá disease.