Usabilidad ágil y reingeniería de sitios web: Usabagleweb | Agile usability and reengineering websites: Usabagileweb

Resumen

Desarrollar aplicaciones para la Web es en la actualidad para los informáticos y también para los creativos programadores, tarea común, debido claro está, al avance vertiginoso de las comunicaciones y a la cantidad de usuarios que disponen de computadoras así como de la prestación del servicio por parte de los proveedores del mismo; pero ¿hay conciencia de diseñar interfaces usables para los usuarios de esta gran red? Este artículo muestra como

a partir de una metodología ágil (USABAGILELEWeb) desarrollada por nuestro grupo de investigación, logramos satisfactoriamente evaluar a través de reingeniería el sitio oficial de la agencia de viajes y turismo Mavitur Viaggi de Assisi – Italia, con base en las fases de la Ingeniería del Software y a los principios establecidos en la usabilidad ágil.

Palabras clave: USABAGILEWeb, usabilidad ágil, reingeniería de sitios web, ingeniería del software, método ágil, aplicación Web.

ABSTRACT

Developing Web applications is now for computer and also for creative programmers, a common task, of course due to the rapid advance of communications and to the number of users who have the necessary equipment and are provided by service from different companies but, are developers aware of designing usable interfaces to the users of this big network? This article presents how from an agile methodology (USABAGILELEWeb) developed by our research group, we successfully evaluated through reengineering the official site of the travel and tourism agency, Assisi Mavitur Viaggi - Italy, based on the phases of software engineering, usability and the principles of agile software.

Key words: USABAGILEWeb, agile usability, website reengineering, agile method, software engineering, Web application.