Efecto del proceso de secado de la lombriz de tierra (Eisenia andrei) sobre el perfil aminoacídico de la harina determinado por cromatografía (CLAE) | Effect of drying process of the earthworm (Eisenia andrei) on amino acidic profile of the meal determined by chromatography (HPLC)

José Ovalles; Ana Medina; Elil Márquez; Leandra Rial

Efecto del proceso de secado de la lombriz de tierra (Eisenia andrei) sobre el perfil aminoacídico de la harina determinado por cromatografía (CLAE) | Effect of drying process of the earthworm (Eisenia andrei) on amino acidic profile of the meal determined by chromatography (HPLC)

José Ovalles, Ana Medina, Elil Márquez, Leandra Rial

Resumen

Se evaluó el posible efecto de la temperatura de secado de la biomasa de la lombriz de tierra Eisenia andrei sobre el perfil de aminoácidos de la harina resultante. Como técnica de secado se utilizó un secador de bandeja con recirculación de aire. Los valores de temperatura de secado evaluados fueron bajos, T1 = 30, T2 = 40 y T3 = 45 (ºC), hasta lograr una humedad relativa inferior a 10 %. Las diferencias en el contenido de proteína en los tratamientos no fue significativa y resultó en promedio 63 ± 2% sobre base seca y no afectó prácticamente el análisis proximal en términos de grasa total (7,2 ± 0,7%) y ceniza (5,3 ± 0,6%). Los tratamientos de secado no mostraron diferencias significativas (p > 0,05) en el perfil de aminoácidos de la harina de lombriz, excepto para asparagina (como Asp) y glutamina (como Glu). Bajo las condiciones experimentales del enfoque propuesto, los resultados, aunque esperados y satisfactorios en términos del valor nutricional, no fueron alentadores en términos de la baja calidad microbiológica. Los resultados permiten inferir que el uso de temperaturas bajas de secado no es el enfoque recomendado para obtener harina de lombriz, excepto que se utilicen condiciones experimentales que también garanticen la calidad microbiológica sin menoscabo del costo-beneficio del proceso de secado.

Palabras clave: Análisis proximal, E. fetida, lumbricultura, AccQ, temperatura, aminoácidos.

ABSTRACT

The possible effect of the drying temperature of the earthworm, Eisenia andrei, biomass on the amino acid profile of the resulting flour was evaluated. A tray dryer with air recirculation was used as a drying technique. The tested drying temperature were relatively low, T1 = 30, T2 = 40, T3 = 45 (°C), until obtaining a relative humidity below 10%. The differences in protein content of meal among treatments were not significant and resulted in average 63 ± 2% on a dry basis, and practically did not affect the proximate analysis in terms of total fat (7.2 ± 0.7%) and ash content (5.3 ± 0.6%). Differences in the amino acid profile of the earthworm meal were not significant (p = 0.05) among treatments, except for asparagine (as Asp) and glutamine (as Glu). Although, under the experimental conditions of the proposed approach, the results in terms of nutritional values were expected and satisfactory, they were not convenient in terms of microbiological quality. The results allow to infer that the use of low temperature drying is not a recommended approach to obtain earthworm meal, unless experimental conditions also ensure the microbiological quality without compromising the cost-benefit of the proposed drying process.

Key words: Proximate analysis, E. fetida, vermiculture, AccQ, temperature, amino acid.

Referencias

ALCÍVAR CEDEÑO U, DUEÑAS RIVADENEIRA A, SACON VERA E, BRAVO SÁNCHEZ L, VILLANUEVA RAMOS G. 2016. Influencia de los tipos de secado para la obtención de harina de lombriz roja californiana (Eisenia foetida) a escala piloto. RTQ. 36(2):187-196.

ANITHA J, JAYRAAJ IA. 2012. Nutritional and evaluation of earthworm powder (Eudrillus euginae). IRJP. 3(2):177-180.

ANÓNIMO. 2017. Procesos Bio: secado. Ecuador. Disponible en línea en: http://procesosbio.wikispaces.com/Secado (Acceso 29.01.2017).

AOAC (ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS). 2000. Official methods of analysis of AOAC International. HORWITZ W, LATIMER GW (Ed). Gaithersburg Editorial, MD, USA.

ARÉVALO PINEDO A, SALLÉS ARÉVALO ZD, VÁSQUEZ RIBEIRO O. 2004. Obtención, evaluación físico-química y almacenamiento de la "harina de lombriz" de tierra (Eisenia foetida). Alimentaria. 358:75-78.

BOULOGNE S, MÁRQUEZ E, GARCÍA Y, MEDINA A, CAYOT P. 2008. Optimización de la operación de secado de la carne de lombriz (Eisenia andrei) para producir harina destinada al consumo animal. Cienc. Ing. 29(2):91-96.

COVA JA, MEDINA AL, PETROSINO P, BASTARDO H, BIANCHI G, RONDÓN M, BORGES L. 2008. Effect of diet supplemented by earthworm (Eisenia andrei) flour on growth and hepatic parameters in mice. Bol. Centro Invest. Biol. 42(1):73-84.

DASH A, DASH M. 1990. Earthworm meal as a protein concentrate for broilers. Trop. Agric. 67(4):342-344.

DE GYVES CÓRDOVA MG, ADRIANO ANAYA ML, VÁZQUEZ OVANDO JA, LÓPEZ GARCÍA JA, JIMÉNEZ SILVANO E. 2013. Efecto del proceso de secado de la lombriz roja californiana (Eisenia foetida) en sus características nutricionales. Quehacer Científico en Chiapas. 8(2):44-50.

DOMÍNGUEZ J, VELANDO A, FERREIRO A. 2005. Are Eisenia fetida (Savigny, 1826) and Eisenia andrei (Oligochaeta, Lumbricidae) different biological species? Pedobiologia. 49(1):81-87.

DYNES RA. 2003. Earthworms: technology information to enable the development of earthworm production. Australian Government. Rural Industries Research and Development Corporation Publication No. 03-085, Canberra, Australia, pp. 1-33.

FRAZIER WC, WESTHOFF DC. 1993. Microbiología de los alimentos. 4ta ed. Editorial Acribia, Zaragoza, España, p. 238.

GARCÍA MD, MACÍAS M, MARTÍNEZ V, RODRÍGUEZ M, MASTRAPA L, DOMÍNGUEZ PL, MEDEROS CM. 1997. Composición química de dos especies de lombrices de tierra (Eisenia foetida y Eudrilus eugeniae) obtenidas a partir de residuales porcinos. Rev. Comp. Prod. Porcina. 4(2):27-34.

GUNYA B, MASIKA PJ, HUGO A, MUCHENJE V. 2016. Nutrient composition and fatty acid profiles of oven-dried and freeze-dried earthworm Eisenia foetida. J. Food Nutr. Res. 4(6):343-348.

ISEA F, MEDINA AL, SALCEDO D, SANTIAGO B. 2007. Composición química de materias primas usadas en dieta de trucha arco iris (Oncorhynchus Mykiss). Bol. Centro Invest. Biol. 41(2):161-180.

ISHII Y, ISHII K, SUMI H, ISHII S. 2013. Method of producing a dry earthworm powder [Patent: US8394417B2]. Disponible en línea en: https://www.google.com/patents/US8394417 (Acceso 04.08.2016).

MOHANTA KN, SUBRAMANIAN S, KORIKANTHIMATH VS. 2016. Potential of earthworm (Eisenia foetida) as dietary protein source for rohu (Labeo rohita) advanced fry. Cogent. Food Agric. 2(1):1-13.

OVALLES JF, MEDINA AL, MÁRQUEZ E, ROCHETTE J, MORILLO M, LUNA JR. 2014. Quantitative determination of amino acids in earthworm meal (Eisenia andrei) by a surveyor HPLC system in conjunction with pre-column 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidyl carbamate derivatization. Ars. Pharm. 55(3):35-44.

OROZCO ALMANZA MS, ORTEGA CERRILLA ME, PEREZ GIL RF. 1988. Use of earthworms as a protein supplement in the diet of rabbits. Arch. Latinoam. Nutr. 38(4):946-955.

REINES ÁLVARES M, RODRÍGUEZ ARAGONÉS C, SIERRA PADIZ A. 1998. Lombrices de tierra con valor comercial: biología y técnicas de cultivo. Publicado por Universidad de Quintana Roo, La Habana, Cuba, pp. 7-8.

RUTHERFURD SM, GILANI GS. 2009. Amino acid analysis. Curr. Protoc. Protein Sci. 58(11-9):1-37.

SCHLENKER H. 1974. Makiritare (Venezuela, Orinoco-Quellgebiet) sammeln, zubereiten und essen von würmern. In: WOLF G (Ed). Encyclopaedia cinematographica. Institut fur den Wissenschaftlichen Film, Gottingen, Germany, pp. 1-11.

STAFFORD EA. 1984. The use of earthworms as a feed for rainbow trout (Salmo gairdneri). Environmental Science, Southampton Institute of Aquaculture, Stirling, Scotland: University of Stirling [Thesis submitted to the University of Stirling for the degree of Doctor of Philosophy], pp. 20-21.

SUÁREZ HERNÁNDEZ L, BARRERA ZAPATA R, FORERO SANDOVAL AF. 2016. Evaluación de alternativas de secado en el proceso de elaboración de harina de lombriz. Corpoica Cienc. Tecnol. Agropecu. 17(1):55-71.

TSAI G, BORGES L, PETROSINO P, BIANCHI G, MEDINA AL, COVA JA. 2011. Efectos del uso de harina de lombriz Eisenia ssp. sobre la respuesta inmune humoral específica y presencia de lesiones en ratones. Rev. Cient. Fac. Cien. Vet. LUZ. 21(4):298-304.

VARGAS MACHUCA RN, ROMERO TABOADA E, FERNÁNDEZ GÓMEZ MJ. 2014. Vermicompostaje: procesos, productos y aplicaciones, volumen III.5. En: RED ESPAÑOLA DE COMPOSTAJE (Ed). De residuo a recurso, el camino hacia la sostenibilidad. Ediciones Paraninfo, Madrid, España, pp. 155-156.

VELÁSQUEZ L, HERRERA C, IBAÑEZ I. 1986. Harina de lombriz. I Parte. Obtención, composición química, valor nutricional y calidad bacteriológica. Alimentos. 11(1):15-21.

VIELMA R, OVALLES JF, LEÓN A, MEDINA A. 2003. Valor nutritivo de la harina de lombriz (Eisenia foetida) como fuente de aminoácidos y su estimación cuantitativa mediante cromatografía en fase reversa (HPLC) y derivatización precolumna con o-ftalaldehído (OPA). Rev. Fac. Farm. 44(1):43-58.

VOUA L, VOUA P, BEZUIDENHOUT CC, MABOETA MS. 2013. Molecular assessment of commercial and laboratory stocks of Eisenia spp. (Oligochaeta: Lumbricidae) from South Africa. Afr. Invertebr. 54(2):499-511.