VALORACIÓN DEL ANTÍGENO PROSTÁTICO ESPECÍFICO EN PACIENTES CON DIABETES MELLITUS TIPO II, CUMANÁ, ESTADO SUCRE

Resumen

Con la finalidad de evaluar el comportamiento del antígeno prostático específico total y libre, además de las concentraciones séricas de glucosa, urea y creatinina en pacientes con diabetes mellitus tipo II y en individuos aparentemente sanos (controles), se estudiaron 40 muestras de pacientes mayores de 40 años, procedentes de la consulta de endocrinología del Servicio Autónomo Hospital Universitario “Antonio Patricio de Alcalá” y 40 muestras de pacientes del Laboratorio Clínico Universitario. Para la medición de antígeno prostático específico se empleó la técnica inmunoensayo de  electroquimioluminiscencia, las determinaciones séricas de creatinina se realizaron por el método de Jaffé, la glucosa por la metodología de Trinder y la urea por el método de Talke y Schubert. Al aplicar un análisis de regresión lineal múltiple a los resultados obtenidos, para relacionar los niveles de antígeno prostático total y libre con las concentraciones séricas de glucosa, urea y creatinina en pacientes con diabetes mellitus tipo II, notamos que existe relación estadísticamente signifi cativa entre los valores de antígeno prostático total y libre con la creatinina sérica (p < 0,01), lo que pudiera desencadenar a largo plazo una insuficiencia renal crónica. No se observó relación entre el antígeno prostático específico y la glicemia (p > 0,01), por lo que este no es un parámetro fiable para indicar asociación entre diabetes mellitus tipo II y patologías prostáticas.

PALABRAS CLAVE: diabetes mellitus, antígeno prostático específico, próstata.

ABSTRACT

This paper reports on the assays carried out with the purpose of contrasting the total and free prostate-specific antigen (PSA) and the serum concentrations of glucose, urea, and creatinine of type-II diabetes mellitus patients with those of apparently normal individuals (control group). Blood samples were collected from 40 patients aged 40 and older of the endocrinology service of University Hospital Antonio Patricio de Alcalá, and from an equal number of patients referred by the University Clinical Laboratory. PSA was measured by electrochemiluminescensce immunoassay, creatinine by Jaffés test, glucose by the Trinder method, and urea by that of Talke & Schubert. A multiple regression analysis of the results to correlate the total and free prostate-specific antigen levels with the serum concentrations of glucose, urea, and creatinine of the diabetic patients revealed a statistically signifi cant relation between the free and total PSA values with those of the serum creatinine (p<0.01), suggestive of a chronic kidney failure in the long run. No relation was found between PSA and glucose (p>0.01), which indicates that glucose count is not a reliable parameter to link type II diabetes mellitus with prostate pathologies.

KEY WORDS: Diabetes mellitus, prostate specific antigen, prostate