USO DEL MÉTODO DE SEDIMENTACIÓN ESPONTANEA EN EL DIAGNÓSTICO DE PARÁSITOS INTESTINALES

Resumen

RESUMEN

Se emplearon 521 muestras fecales para realizar un estudio comparativo entre las técnicas de examen directo (ED), Sedimentación Espontánea (SE), Kato y Formol-éter (FE) para determinar si la técnica de SE puede ser empleada como rutina en el Laboratorio de Diagnóstico Coproparasitológico del Departamento de Parasitología y Microbiología de la Escuela de Ciencias de la Salud. Los parámetros de comparación usados fueron Sensibilidad, Especifi cidad, Efi cacia, Valores Predictivos Positivo y Negativo y Coeficiente Kappa de concordancia. La técnica que ofreció mayor prevalencia de parasitosis intestinal fue la SE con 44,9% (234/521). De acuerdo al tipo de parásito, la SE fue la mejor tanto para protozoarios como para helmintos aunque no hubo diferencia estadísticamente significativa comparado con las otras técnicas. Considerando a Blastocystis hominis, que fue el parásito más prevalente, la mejor técnica diagnóstica fue el ED (36,3%-189/521) aunque comparado con la SE no hubo diferencias (36,1%-188/520). De forma global la SE fue la técnica más sensible (88,2%), el Kato la más especifi ca (100%) y las más efi caces el FE (88,9%) y la SE (87,8%). Entre todas las técnicas hubo buena concordancia (Kappa ≥ 0,4 y ≤ 0,75) excepto entre SE y Kato. En conclusión, la SE puede ser usada en la rutina diagnóstica del Laboratorio del Departamento de Parasitología y Microbiología de la Escuela de Ciencias de la Salud, debido a que presentó resultados similares al ED y a otros métodos de concentración para el diagnostico de parásitos intestinales.

PALABRAS CLAVE: Parasitosis intestinales, diagnóstico, sedimentación espontánea.

ABSTRACT

Five hundred twenty-one faecal samples were used to carry out a comparative study between the direct examination techniques (DE), Spontaneous Sedimentation (SS) and Kato and Formol-ether (FE) techniques to determine if the SS technique can be used as a routine in the Laboratory of Coproparasitological Diagnosis at the Parasitology and Microbiology Department from the School of Health Sciences. The parameters used for comparison were Sensitivity, Specifi city, Effectiveness, Positive and Negative Predictive Values and Kappa Coeffi cient of agreement. The technique that offered the greatest prevalence of intestinal parasitism was SS with 44.9% (234/521). Depending on the type of parasite, the best one for protozoan, as well as for helminths, was SS, although there was no statistically signifi cant difference when compared with the other techniques. Considering Blastocystis hominis, that was the most prevalent parasite, the best diagnostic technique was DE (36.3%-189/521) although when compared with SS there were no differences (36.1%-188/520). In general SS was the most sensible (88.2%), Kato was the most specifi c (100%) technique, and EF (88.9%) and SS (88.8%) were the most effective techniques. There was good agreement among all techniques (Kappa ≥ 0.4 and ≥ 0.75), except between SS and Kato. In conclusion, it is possible to use SS in diagnostic routines in the above mentioned Laboratory of Coproparasitological Diagnosis as it had similar results to DE and to other concentration methods for the diagnosis of intestinal parasites.

KEY WORDS: intestinal parasitism, diagnosis, spontaneous sedimentation.