EPIDEMIOLOGIA DE LOS ROTA VIRUS HUMANOS DEL GRUPO A EN NIÑOS CON DIARREA AGUDA EN CUMANA, ESTADO SUCRE, VENEZUELA

Resumen

Como parte de un Megaproyecto Nacional se investigó en Cumaná, Venezuela, la presencia de rotavirus humanos (R VH) en 377 niños menores de cinco años con diarrea aguda, entre junio de 1993 y mayo de 1995. Como controles se usaron 89 muestras de niños aparentemente sanos. Se relacionaron parámetros epidemiológicos y clínicos con la positividad a rota virus. Por ensayo inmunoenzimático (ELISA) se pudo detectar 173 casos (46%) positivos a rotavirus del grupo A. El 74% de éstos ocurrió en el grupo etario de 2 a 12 meses, y en cuanto al sexo los niños varones (59%) superaron a las hembras (41%). Las clases socioeconómicas más afectadas fueron la obrera y la marginal (86% ). No se observó una relación entre el grado de desnutrición de los niños y la presencia de RVH. Los niños que recibieron alimentación No Materna fueron mayormente afectados por rotavirus (72% ). La diarrea y los vómitos ocurrieron en proporciones similares, la fiebre fue leve ( <38·q y en la mayoría de los casos no sobrepasó el primer día. El 74% de los niños ingresados al hospital presentaron un grado moderado de deshidratación. Mediante PAGE del genoma rotaviral se pudo constatar que el patrón electroforético largo se presentó en mayor proporción (78%) que el corto (10%). Ocho patrones electroforéticos diferentes fueron determinados por coelectroforesis del ARN viral en los dos años que duró el estudio.

PALABRAS CLAVES: Rotavirus: Epidemiología, ELISA, Electroforesis.

ABSTRACT

As part of a multicenter collaborative study rota virus infections were detected by an ELISA test in 173 ( 46%) of377 children with acutediarrheainCumaná, Venezuela from June 1993 lhrough May 1995. 89 samples from apparently healthy children were used as control. Epidemiological parameters and clinical features were associated with rotavirus infection. Rotavirus predominantly infected children who were 2 to 12 months old and males were more affected (59%) than females (41%). Rota virus infections were more prevalent (86%) in the worker and marginal classes. Dehydration was mostly moderate and ocurred in 74% of infected children. Children artificially nourished were more affected (72%) by rotavirus. Diarrhea and vomiting ocurred at similar rates, whereas fever was mild ( <38·q. By polyacrylamide gel electrophoresis 78% of the electropherotypes were identified as strains belonging to the long pattems and 10% to the short pattems. Eight different electropherotypes were recognized during the two-year study.

KEY WORDS: Rotavirus, Epidemiology, ELISA, Electrophoresis.