EVALUACIÓN DE LAS CONCENTRACIONES DE ACEITES Y GRASAS E HIDROCARBUROS TOTALES EN NÚCLEOS DE SEDIMENTOS PROCEDENTES DEL ISLOTE CARIBE Y EL COMPLEJO LAGUNAR CHACOPATA-BOCARIPO, ESTADO SUCRE, VENEZUELA.

Resumen

RESUMEN: Se valoraron concentraciones de aceites y grasas (AG) e hidrocarburos totales (HT) y se realizaron análisisgranulométricos y geoquímicos en estratos superficiales y sub-superficiales. Siete núcleos fueron muestreados en mayo 2010usando tubos plásticos de PVC (70 x 3,5 cm) que se refrigeraron (-4 ºC) hasta su procesamiento. Los estratos se obtuvieron,según la talla del núcleo (14-38 cm). Concentraciones de AG e HT se determinaron mediante la técnica del infrarrojo en nivelesno contaminantes, según UNESCO, las cuales mostraron correlaciones entre sí (r= 0,42; p= 0,000) y con lodos (r= 0,49; p=0,05); su distribución vertical fue variable. En islote Caribe, los contenidos de materia orgánica total (MOT) y carbonato decalcio (CaCO3) se observaron, significativamente, más elevados y correlacionados entre sí (r= 0,68; p= 0,000); la distribuciónen los estratos fue similar para la MOT y la de CaCO3 fue variada; lo que puede ser explicado por el enriquecimiento del agua,ya sea por surgencia; los afluentes de las plumas de los ríos Orinoco y Amazonas, los efectos de las ondas internas y los aportesde las lagunas costeras. Al sur de la laguna Chacopata, el núcleo 3 reflejó condiciones hidro-geoquimicas adecuadas paraacumular aceites y grasas e hidrocarburos totales. Se identificaron sitios de deposición antigua de material biogénico calcareníticoen la zona media de la laguna Chacopata y en la boca de la laguna Bocaripo. Los sedimentos tienen textura arenosa, permeabley con niveles naturales de aceites y grasas e hidrocarburos que pueden ser considerados valores referenciales.

Palabras claves: Núcleos de sedimentos, compuestos orgánicos, calidad ambiental.

ABSTRACT: Concentrations of oils and grease (AG) and total hydrocarbons (HT) were assessed. Granulometric andgeochemical analyzes were performed on surface and subsurface layers. Seven cores were sampled in May 2010 using plasticPVC tubes (70 x 3.5 cm) that were frozen (-4 ° C) until processing. The layers were obtained, depending on the size of thenucleus (14 and 38 cm). AG and HT concentrations were determined using the technique of infrared. AG and HT were observedin not-contaminant level as established by UNESCO; they showed correlations with each other (r = 0.42; p = 0.000) and mud(r = 0.49; p = 0.05) and its vertical distribution was inconstant. The total organic matter content (MOT) and calciumcarbonate (CaCO3) were observed significantly higher and correlated with each other (r = 0.68; p = 0.000) in Caribbean islet.Vertical distribution to MOT was similar though to CaCO3 was diverse; which may be explained by the enrichment of water,either by upwelling; plumes tributaries of the Orinoco and Amazon rivers, the effects of internal waves and the contributionsof coastal lagoons. Hydro-geochemical conditions suitable to accumulate oils, grease and total hydrocarbons were observed inthe southern part of the Chacopata lagoon (core 3). Identified sites of ancient deposition of material biogenic calcareous inthe middle of the Chacopata lagoon area and at the mouth of the Bocaripo lagoon. Sediments were evaluated as sandy,permeable and with natural levels of oil, grease and total hydrocarbons; they may be considered reference values.

Keywords: Sediment cores, organic compounds, environmental quality.