Variaciones metabólicas, enzimáticas y electrolíticas en pacientes urolitiásicos sometidos a litotripsia extracorpórea por ondas de choque | Metabolic, enzymatic and electrolytic variations in urolithic patients undergoing extracorporeal shock wave lithotripsy

William Velásquez; Dixson Velásquez Sanzonetti; América Vargas Milano; José Betancourt Villarroel; Daniel Belmar Riveros; Mairin Lemus Barrios

Variaciones metabólicas, enzimáticas y electrolíticas en pacientes urolitiásicos sometidos a litotripsia extracorpórea por ondas de choque | Metabolic, enzymatic and electrolytic variations in urolithic patients undergoing extracorporeal shock wave lithotripsy

William Velásquez, Dixson Velásquez Sanzonetti, América Vargas Milano, José Betancourt Villarroel, Daniel Belmar Riveros, Mairin Lemus Barrios

Resumen

La urolitiasis es una patología renal potencialmente obstructiva que puede requerir de tratamientos no invasivos como la litotripsia extracorpórea por ondas de choque (LEOC) para devolver la función renal normal al paciente. El objetivo del presente estudio descriptivo-longitudinal fue evaluar las variaciones glucídicas, lipídicas, proteicas, enzimáticas y electrolíticas en pacientes urolitiásicos, antes y después del tratamiento con LEOC. Se estudiaron 45 pacientes, con diagnóstico de urolitiasis, atendidos en el Instituto Metropolitano Docente de Urología, Caracas. Para tal fin, se tomaron muestras sanguíneas, 2 horas antes y 24 horas después del sometimiento a las ondas de choque. Posteriormente, se obtuvieron los sueros por centrifugación, y se determinaron las concentraciones de los parámetros glucosa (GLU), colesterol (COL), triglicéridos (TRIG), proteínas totales (PT), albúmina (ALB), sodio, potasio, cloruro, calcio, fósforo, magnesio, globulinas (GLOB), y las actividades de las enzimas lactato deshidrogenada (LDH), creatina fosfoquinasa (CFQ), fosfatasa alcalina (FA), alanina aminotrasferasa (AlAT) y aspartato aminotransferasa (AsAT). Los resultados obtenidos ponen de manifiesto que, posterior al tratamiento con LEOC, se observaron incrementos significativos en la actividad de la enzima LDH y disminuciones significativas en los parámetros GLU, potasio, calcio, fósforo y magnesio. Estos resultados permiten señalar que, probablemente, los efectos de la LEOC sobre el páncreas, hígado y vías urinarias, ocasionan traumatismo, inflamación y afectan los niveles séricos de glucosa y electrolitos y la actividad de la enzima LDH.

Palabras clave: Nefrolitiasis, glucosa, colesterol, traumatismo

ABSTRACT

Urolithiasis is a potentially obstructive renal disease that may require noninvasive treatments such as extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) to restore the normal renal functioning to the patient. The object of this descriptive-longitudinal research was to evaluate the glucidic, lipidic, proteic, enzymatic and electrolytic variations in urolithic patients before and after undergoing treatment using ESWL. Forty-five patients with diagnosis of lithiasis, treated in Instituto Metropolitano Docente de Urología, Caracas (Metropolitan Urology Teaching Institute of Caracas), participated in the study. For this purpose, blood samples were taken 2 hours before and 24 hours after undergoing the shock waves. Afterwards, sera were obtained by centrifugation and the concentrations of the parameters glucose (GLU), cholesterol (CHO), triglycerides (TRIG), total proteins (TP), albumin (ALB), sodium, potassium, chloride, calcium, phosphorus, magnesium, globulins (GLOB), and the activities of the enzymes lactate dehydrogenase (LDH), creatine phosphokinase (CPHK) alkaline phosphatase (ALPH), alanine aminotransferase (ALAT), and aspartate aminotransferase (ALAT) were determined. Results show that, after applying the ESWL treatment, significant increases were observed in the activity of the LDH enzyme and significant decreases in the parameters GLU, potassium, calcium, phosphorus and magnesium. These results point out that the effects of the ESWL on the pancreas, liver and the urinary tracts probably cause traumas, inflammation and also affect serum level of glucose and electrolytes and the activity of the LDH enzyme.

Key words: Nephrolithiasis, glucose, cholesterol, traumas.

Referencias

AL-AWADI K, KEHINDE E, LOUTFI I, MOJIMINIYI O, AL-HUNAYAN A, ABDUL-HALIM H, AL-SARRAF A, MEMON A, ABRAHAM M. 2008. Treatment of renal calculi by lithotripsy: minimizing short-term shock wave induced renal damage by using antioxidants. Urol. Res. 36(1):51-60.

ANDERSON S, COCKAYNE. S. 1995. Química clínica. Editorial Interamericana, McGraw-Hill, México DF, México, pp. 761.

APOSTOLOV I, MINKOV N, KOYCHEVA M, ISTERK M, ABADJYEV M, ONDEVA V, TRENDAFILOVA T. 1991. Acute changes of serum makers for tissues damage after ESWL of kidney stones. Int. Urol. Nephrol. 23(5):308-313.

BAIS R, EDWARS J. 1982. Creatine kinasa. CRC. Rev. Clin. Lab. Sci. 16(4):29-335.

BALCELLS A. 1997. La clínica y el laboratorio. Decimoséptima edición. Editorial Masson, Barcelona, España, pp. 733.

BAUER J. 1986. Análisis clínico. Método de interpretación. Editorial Reverté, Barcelona, España, pp. 1302.

CASTRILLO J. 1988. Litiasis renal. Av. Nefrol .Infecc. 4(1):82-94.

CANCHO M, RODRÍGUEZ D, VIRSEDA M, ALPUENTE C, CABRERA J, PAÑOS P. 2005. Estudios comparativos del daño renal producido tras la litotripsia según la localización litiásica. Actas Urol. Esp. 29(4):373-377.

CARVALHO M, FREITAS FILHO L, CARVALHO M, FAGUNDES D, ORTIZ V. 2009. Effects of repeated extracorporeal shock wave in urinary biochemical markers of rats. Acta Cir. Bras. 24(6):496-501.

CEYLAN C, DOGAN S, SAYDAN G, KOCAK M, DOLUOGLU O. 2013. Evaluation of the process of recycling and renal parenchymal injury after ESWL with metabolites excreted in the urine. Ren. Fail. 35(4):466-467.

CIOMS (COUNCIL FOR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OF MEDICAL SCIENCES). 2002. International Ethical Guidelines for Biomedical Research Involving Human Subjects. Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS) in collaboration with the World Health Organization (WHO). Disponible en línea en: http://www.cioms.ch/frame_guidelines_nov_2002.htm (Acceso 06.07.2007).

DÍAZ J, FERNÁNDEZ DEL BARRIO M, PAREDES SALIDO F. 2007. Aspectos básicos de la bioquímica clínica. Ediciones Diáz de Santos, Buenos Aires, Argentina, pp. 293.

DZHAVAD-ZADE S, ABDULLAEV S. 1998. Efectos de la litotripsia por ondas de choque en el equilibrio electrolítico y hormonal en pacientes con nefrolitiasis. Urol. Nefrol. (Mosk). 1(1):15-17.

FREIXAS C, BOADA A, GRAUGÉS D, BLASCOS R, FERNÁNDEZ C. 1992. Enciclopedia médica y enfermería. Editorial Océano, Barcelona, España, pp. 293.

FU J, LEE K, CHUAG P, LIU Z, HE J. 2015. Glomerular endothelial cell injury and cross talk in diabetic kidney disease. Am. J. Physiol. Renal Physiol. 308(4):287-297.

GANONG W. 1993. Fisiología médica. Editorial Manual Moderno, México DF, México, pp. 921.

GECIT I, KAVAK S, OGUZ E, PIRINCCI N, GÜNES M, KARA M, CEYLAN K, KABA M, TANIK S. 2014. Tissue damage in kidney, adrenal glands and diaphragm following extracorporeal shock wave lithotripsy. Toxicol. Ind. Health. 30(9):845-850.

GÓMEZ R, VELÁSQUEZ W, VARGAS A, DE FREITAS H, VILLARROEL M, HERNÁNDEZ A. 2006. Variaciones proteicas, lipídicas, glucídicas y de las hormonas insulina y cortisol en individuos urolitiásicos en relación a la edad y el sexo. Saber. 18(1):23-28.

GREENSTEIN A, SOLER M, LIDAWI G, MATZKIN H. 2003. Does shock wave lithotripsy of renal stone cause cardiac muscle injury? A troponina I - base study. Urology. 61(5):902-905.

GRUNASEKARAN S, DONOVAN J, CHVAPIL M, DRACH G. 1989. Effect of extracorporeal shock wave lithotrripsy on the structure and function of rabbit kidney. J. Urol. 141(5):1250-1254.

HANDA R, LIU Z, CONNORS B, ALLOOSH M, BASILE D, TUNE J, STUREK M, EVAN A, LINGEMAN J. 2015. Effect of renal shock wave lithotripsy on the development of metabolic syndrome in a juvenile swine model: a pilot study. J. Urol. 193(4):1409-1416.

HENRY J. 2007. El laboratorio en el diagnóstico clínico. Editorial Marbán Librod, Madrid, España, pp. 1426.

KAPLAN L, PESCE A. 1991. Química clínica, técnicas de laboratorio, fisiología, método de análisis. Editorial Médica Panamericana, México DF, México, pp. 1739.

KAVAK S, GARCA M, GECIT I, MERAL I, CENGIZ N, DEMIR H. 2012. Effects of extracorporeal shock-wave lithotripsy directed at the parotid gland on oxidative stress parameters and some trace element levels in facial nerve of rats. Muscle Nerve. 45(4):562-566.

KEHINDE E, AL-AWADI K, AL-HUNAYAN A, MOJIMINIYI O, MEMON A, ABDUL-HALIM H, FATINIKUN T. 2008. Antioxidant therapy is associated with a reduction in the serum levels of mediators of renal injury following lithotripsy for renal calculi. J. Endourol. 22(11):2537-2545.

KISHIMOTO T, YAMAMOTO K, SUGIMOTO T, YOSHIHARA H, MAEHAWA M. 1986. Effects of high energy shock wave exposure on renal function during extracorporeal shock wave lithotripsy for kidney stones. Eur. Urol. 12(5):308-313.

LANCINA A, NOVAS S, RODRÍGUEZ J, RUIBAL M, BLANCO A, FERNÁNDEZ E, BARBAGELATA A, GONZÁLEZ, M. 2003. Age of onset of urolithiasis: relation to clinical and metabolic risk factors. Arch. Esp. Urol. 57(2):119-125.

LEE C, UGARTE R, BEST S, MONGA M. 2007. Impact of renal function on efficacy of extracorporeal shockwave lithotripsy. J. Endourol. 21(5):490-493.

LI X, LONG Q, CHENG X, HE D. 2014. Shock wave induces biological renal damage by activating excessive inflammatory responses in rat model. Inflammation. 37(4):1317-1325.

MAYES G. 1990. Interpretación clínica de laboratorio. Editorial Médica Panamericana LTDH, Bogotá, Colombia, pp. 409.

OEHLSCHLAGER S, HAKENBERG O, FROEHMER M, WIRTH M. 2008. Cambios relacionados con la edad de la excreción urinaria de calcio después de la litotripsia extracorpórea por ondas de choque debido a fugas renales de calcio. Urol. Int. 81(2):206-209.

OPS (OFICINA PANAMERICANA DE LA SALUD). 1990. Bioética. Boletín de la Oficina Panamericana de la Salud, Washington, USA, pp. 16.

PIROLA G, MICALI S, SIGHINOLFI M, MARTORANA E, TERRITO A, PULIATTI S, BIANCHI G. 2016. Evaluation of long-term side effects after shock-wave lithotripsy for renal calculi using a third generation electromagnetic lithotripter. Urolithiasis. 44(5):1-6.

PISHCHALNIKOV Y, MEATEE J, WILLIAMS J, PISHCHALNIKOVA I, VONDERHAAR J. 2006. Why stones break better at slow shockwaverates than at fast rates: in vitro study with a research electrohydraulic lithotripter. J. Endourol. 20(8):537-541.

RIGATTI P, COLOMBO R, CENTEMERO A, FRANCESCA F, DI GIROLAMO V, MONTORSI F, TRABUCCHI E. 1989. Histological and ultrastructural evaluation of extracorporeal shock wave lithotripsy-induced acute renal lesions: preliminary report. Eur. Urol. 16(3):207-211.

RUIZ-MARCELLAN F, SERVIO L. 1986. Evaluation of renal damege in extracorpórea lithotripsy by shock waves. Eur. Urol. 12(8):73-75.

SHAO Y, SHEN Z, ZHU Y, SUN X, LU J, XIA S. 2011. Fluid-electrolyte and renal pelvic pressure changes during ureteroscopic lithotripsy. Minim. Invasive Ther. Allied. Technol. 21(4):302-304.

SILBERSTEIN J, LAKIN C, PARSONS K. 2008. La litotripsia por ondas de choque y la hemorragia renal. Rev. Urol. 10(3):236-241.

STROHMAIER W, BICHLER K, DEETIEN P, KLEINKNECHT S, PEDRO M, WILBERT D. 1990. Damaging effects of hing energy shock waves on cultured Madin Darby canine kidney (MDCK). Urol. Res. 18(4):255-258.

SOKAL Y, ROHLF F. 1979. Biomethy. Freeman, San Francisco, USA, pp. 832.

TANZER M, GILVARG C. 1959. Creatine and creatine kinasa measurement. J. Biol. Chem. 234: 3204.

TOLLI J, ROSA G, ANGEROSA M, NIBE C, PAGANO P. 2000. Estudio sobre el compromiso tubular en litiasis renal. Rev. Nefrol. Dial. Traspl. 22(42):3-8.

TORTORA G, DERRICKSON B. 2007. Principios de anatomía y fisiología. Editorial Panamericana, Madrid, España, pp. 1330.

TROMBETA C, BERRETTA A, SIRACUSANO S, GABRIELE M, BELGRANO E. 1992. Evaluation of hematochemical parameter and renal echography after ESWL. Eur. Urol. 21(1):53-56.

VAKALOPOULOS I, SAVVAS P, DEMETRIOS R. 2010. ¿Es la infección urinaria post-litotripsia factor agravante del daño renal de dicha terapia? Actas Urol. Esp. 63(6):454-459.

VEGA O, PÉREZ R. 2008. Síndrome nefrítico. Rev. Nefrol. 3(3):86-89.

VILLANYI K, SZÉKELY J, FARKAS L, JÁVOR E, PUSZTAI C. 2001. Los cambios a corto plazo en la función renal después de la litotripsia extracorpórea por ondas de choque en niños. J. Urol. 166(1):222-224.

WEILAND D, LEE C, UGARTE R, MONGA M. 2007. Impact of shockwaves coupling on efficacy of extracorporeal shockwave lithotripsy. J. Endourol. 21(2):137-140.

WENDT N, KROMBACH P, HANNAK D, HANNAK D, HACKER A, MICHEL M, ALKEN P, KNOLL T. 2007. Prospective evaluation of acute endocrine pancreatic injury as collateral damage of shock-wave lithotripsy for upper urinary tract stones. BJU Int. 100(6):1339-1343.