VARIABLES HEMATOLÓGICAS Y HEMOSTÁSICAS EN PACIENTES CON MALARIA Y FIEBRE DENGUE, PROCEDENTES DEL MUNICIPIO SUCRE, ESTADO SUCRE

Resumen

La malaria y la fiebre dengue son enfermedades metaxénicas y problemas de salud pública en el estado Sucre, que tienden a confundirse entre sí por la similitud clínica que presentan en determinado momento de la enfermedad. Se realizó un estudio transversal analítico multicéntrico a 30 individuos enfermos de malaria por Plasmodium vivax y 45 pacientes con fiebre dengue, de ambos sexos y grupo etario entre 12 y 44 años. A cada individuo se le aplicó una encuesta para considerar datos clínicos y se determinaron las variables hematológicas: hemoglobina, hematocrito, cuenta leucocitaria, recuento diferencial blanco y cuenta de reticulocitos; y variables hemostásicas: cuenta plaquetaria,  tiempo de protrombina (PT) y tiempo de tromboplastina parcial activada (PTTa). Los resultados obtenidos fueron analizados a través de métodos de frecuencia simple y t-student. Las manifestaciones clínicas más frecuentes en los individuos con malaria  fueron: fiebre (93,33%), escalofríos (90%), cefalea (80%),  sudoración (76,67%) y osteoartralgia (53,33%), con anemia, leucopenia, neutrofilia, y trombocitopenia, como hallazgos hematológicos. En los pacientes con fiebre dengue, las manifestaciones clínicas mas comunes fueron: fiebre (100%), cefalea (60%), escalofríos (57,78%), dolor retroorbital (53,33%) y osteoartralgias (52,11%), con leucopenia, neutropenia, linfocitosis, y trombocitopenia, mientras que la hemoglobina, hematocrito, segmentados eosinófilos, reticulocitos, PT y PTTa, se encontraron dentro de los valores de referencia. De todos los  resultados obtenidos, se pudo observar, que existen variaciones en las variables hematológicas y hemostásicas de los pacientes con malaria por Plasmodium vivax y los que padecen de fiebre dengue.

Palabras Claves: Malaria, fiebre dengue, variables hematológicas y hemostásicas, diagnóstico.

ABSTRACT

Malaria and dengue are metaxenic, or insect-borne, diseases. They constitute important public health problems in the state of Sucre and one is often mistaken for the other due to their clinical similarities during a certain stage of the disease. A multicentric, cross-sectional analysis comprising 30 Plasmodium vivax malaria and 45 dengue patients of both sexes, whose ages ranged between 12 and 44 years, was undertaken to ascertain both the hematological variables: hemoglobin, hematocrit, white blood count, white blood cell differential count, and reticulocyte count; and the hemostasic variables: platelet count, prothrombin time (PT), and activated partial thromboplastin time (APTT). The results obtained were analyzed by both simple frequency and t-Student tests. The clinical manifestations most frequently reported by malaria patients were: fever (93.33%), chills (90%), cephalea (80%), sweating (76.67%), and osteoarthralgia (53.33%), the hematological findings being anemia, leucopenia, neutrophilia, and thrombocytopenia. The dengue patients manifested fever (100%), cephalea (60%), shivering (57.78%) retro-orbital pain (53.33%), and osteoarthralgia (52.11%), with concomitant leucopenia, neutropenia, lymphocytosis, and thrombocytopenia, while the values for hemoglobin, hematocrit, segmented eosinophils, reticulocytes, PT, and APTT were within reference standards. The results indicate that there are variations between both the hematological and hemostasic manifestations of patients with P. vivax malaria and those of dengue sufferers.

Key words: Malaria, dengue, hematological and hemostasic variables, diagnosis