ESTUDIO SOBRE LA REMOCIÓN DE CIANUROS EN EFLUENTES DE REFINERÍAS PETROLERAS

Resumen

El objetivo del trabajo es reducir al máximo el impacto ambiental de compuestos tóxicos, como los cianuros generados en los procesos de refinación. A nivel de laboratorio, se estudió la remoción de cianuros por el método de precipitación con FeCl3, utilizando un sistema de reactores discontinuos. Se hicieron 324 mediciones de cianuro residual y de hierro total. Se determinó que la constante de velocidad k es afectada por los cambios de pH y [Fe+3], con un tiempo de residencia mínimo de 2 h. El valor promedio de k, a 25 ºC y 1 atm, fue 0.024 min-1 para una reacción de primer orden respecto al ión cianuro en medio ácido; valor cercano al reportado por Resnick en 1958 (0.030 min-1). En medio básico fue 0.012 (ppm.min)-1 para una reacción de segundo orden; en ambos casos el hierro se encuentra en exceso. Para una dosificación de 1,21 y 18,8 ppm Fe+3 por cada ppm CN- se obtuvo la máxima remoción, 87 a 97%, con valores de cianuro y de hierro por debajo del límite permisible (0.2 y 10 ppm, Decreto 883MARNR,1995). Estos resultados permitirán optimizar el proceso de remoción de cianuros en las plantas de tratamiento de efluentes petroleros.

PALABRAS CLAVES: Cianuros, precipitación con cloruro férrico, efluente petrolero, pH, ambiente.

ABSTRACT

The aim of the work is to decrease to the maximum the environmental impact of toxic compounds, as the cyanides produced in oil refining. At laboratory scale, the cyanides removal was studied by FeCl3 precipitation method, using a discontinuous reactors system; 324 residual cyanide and total iron measurements were made. It was shown that the speed constant k is affected by pH changes and [Fe+3], with a minimum time of residence of 2 h. The mean value of k at 25 ºC and 1 atm was 0.024 min-1 in a first order reaction regarding the ion cyanide in acid medium, a close value to the one reported by Resnick in 1958 (0.030 min-1). In basic medium, this was 0.012 (ppm.min)-1 for a second order reaction; iron is in excess in both cases. Maximum removal was achieved, 87% and 97% respectively, by adding 1.21 and 18.8 ppm Fe+3 for each ppm CN-, with cyanide and iron values below the limit allowed (0.2 and 10 ppm, Ordinance 883 MARNR, 1995). These results will allow to optimize the cyanides removal process in oil wastewater treatment plants.

KEY WORDS: Cyanides, precipitation with ferric chloride, oil wastewater, pH, environment.