UN MÉTODO SENCILLO PARA MONITOREO DE MERCURIO EN HUMANOS

Resumen

Se describe un procedimiento de análisis rápido, sencillo y económico para determinar el contenido de mercurio en fluidos biológicos (sangre y orina) mediante la generación de vapor frío (GVF) y detección por espectroscopía de absorción atómica (EAA). La técnica de flujo continuo fue usada para la introducción de la muestra y los demás reactivos. Con este diseño todo el mercurio presente en la muestra es reducido para formar vapor de mercurio elemental usando un reductor. Mediante las curvas de calibrado se determinó que la altura de picos máxima se incrementa linealmente con la concentración de mercurio expresada por la ecuación: A= 0,0011 + 0,0060 [Hg] en un intervalo dinámico o lineal de 1,98 a 24,00 g/l; r = 0,9972 y límite de detección = 1,06 g/l el cual fue determinado en base a la desviación estándar del blanco, y precisión entre 3 y 9 %. Con el procedimiento propuesto, se determinó el contenido de mercurio en muestras de sangre y orina de 75 personas quienes solicitaron este servicio, los valores están en el rango entre 3,21 - 4,18 g/l y 2,54 - 3,62 g/l respectivamente, los cuales son considerados valores normales para estos fluidos biológicos.

PALABRAS CLAVES: espectroscopía de absorción atómica, mercurio, determinación, sangre, orina.

ABSTRACT

In this work, we describe a fast, simple and inexpensive analysis process for determining mercury contents in biological fluids (blood and urine) by means of cold vapor generation (CVG) and detection by atomic absorption spectroscopy (AAS). We used the continuous flow technique to introduce samples and other reagents. With this design, and by using a reducer, all mercury in the sample is reduced to form elementary mercury vapor. By means of the calibration curves, we determined that maximum peak height increases linearly with the mercury concentration expressed by the equation: A = 0.0011 + 0.0066[Hg] in a dynamic or linear interval of 1.98 to 24.00 g/l; r = 0.9972, with a detection limit = 1.06 g/l, which was determined on the basis of blank standard deviation, and a precision comprised between 3 and 9 %. With this process, we determined the mercury contents in blood and urine samples taken from 75 persons who requested this test, and the values ranged between 3.21 – 4.18 g/l, and 2.54 – 3.62 g/l respectively, which are considered normal values for these biological fluids.

KEY WORDS: Atomic absorption spectroscopy, Mercury, Determination, Blood, Urine.